Så kommenterade media Wagners "Tristan und Isolde" på GöteborgsOperan, mars 2003:

Jag tycker att det är jättekul att GöteborgsOperan har satsat på en ung svensk dirigent för en sådan här prestigeuppgift, och det är ännu roligare att Patrik Ringborg gör så fantastiskt bra ifrån sig. Det är kammarmusikaliskt, det är intelligent, det är sensuellt, och det är väldigt välspelat och välsjunget. ...
Vi får väl se vad Stockholmsoperan kommer upp med nästa år när de gör Tristan. Nu har i alla fall GöteborgsOperan lagt den musikaliska ribban mycket högt.
(SVT, 01.04.2003)

... Men ändå blir det en högst sensuell föreställning som lyfter fram den intima berusningen i Wagners musik. Det beror inte minst på det eminenta orkesterspelet under Patrik Ringborgs ledning. Vilken enastående skärpa och transparens Ringborg har i sin tolkning! Vilken melodisk värme och klanglig kontrastverkan! Ledorden tycks vara lyrisk intensitet, något som också gäller själva sångstilen. ... Det som gestaltas är en Wagner tolkad utifrån den tyska Lieder-traditionen som om Schubert och Schumann vore medkompositörer. Det blir ett enastående resultat, även om jag kan tänka mig att en och annan Wagner-fantast blir konfunderad. Här finns ju så lite av utlevelse och monumentalkänsla. Här ligger spänningarna gömda under ytan.
(Göteborgsposten, 31.03.2003)

Patrik Ringborg leder GöteborgsOperans välljudande orkester, kontrollerat och exakt uppmätt, för att när det är befogat låta fraserna blir pisksnärtar. Det är Wagner för vår tid (här första gången med den nya textkritiska partiturutgåvan från Richard-Wagner-Gesamtausgabe) - och det är fullt tänkbart att man i Göteborg har landets just nu bästa operaorkester. "Tristan och Isolde" i Göteborg är inte minst därför en föreställning som musikaliskt går direkt in.
(Svenska Dagbladet, 31.03.2003)

... orkestern står för dramatiken ... som blir intensiv och linjeskarp, inte minst tack vare Patrik Ringborgs absolut säkra hand med partituret, och den aldrig sviktande detaljskärpan i orkestern. ... Orkesterspelets obrutna intensitet ger relief åt denna alls icke ointressanta Tristantolkning.
(Aftonbladet, 31.03.2003)

På GöteborgsOperan är det starkt, imponerande konsekvent och massor att applådera. Samtidigt finns det vid nästan varje tillfälle något att diskutera.
Patrik Ringborg är den unge dirigent som leder orkestern i en mycket innerlig tolkning av Wagners musik, stundtal är det ofattbart härligt att han vågar vara så noga med pauseringarna och det kammarmusikaliska.
(Sveriges Radio P1 - Kulturnytt, 31.03.2003)

... istället är det orkestern som svarar för den stora behållningen. GöteborgsOperan har satsat friskt när de låter alla i denna uppsättning debutera i sina roller. Det gör dirigenten Patrik Ringborg med besked - en sådan kammarmusikalisk genomlysning av partituret hör man sällan. Hans musicerande innehåller också stor dynamik med ett kraftfullt orkesterspel.
Det är stor precision in i minsta detalj, framförallt i träblåset.
(Tidskriften Opera, 04.2003)

Orkesterförspelet är snyggt utmejslat av Göteborgsoperans orkester under ledning av Patrik Ringborg.
(Expressen, 31.03.2003, GT, 31.03.2003)

Redan i förspelets inledning, med det berömda ackord som kan anses för att vara en av de första spikarna i tonalitetens likkista, anges den febriga atmosfär som präglar hela verket och den verkliga avspänningen infinner sig inte förrän i finalsatsens sista takter. Vad som händer däremellan kan bara sammanfattas som ett mirakel där ord och ton, sångare och orkester vävs samman till en absolut fulländad helhet. ...
En storslagen aktör denna afton var emellertid operans orkester som nådde allt högre höjder under Patrik Ringborgs ledning. Här svarade dirigenten för en klangligt och i fråga om tempo ytterst balanserad tolkning fylld av nerv, just så som det skall vara i "Tristan och Isolde".
(Hallands Nyheter, 31.03.2003)

Patrik Ringborg får fram ett moget musicerande. Orkestern har en samlad och mustig klang och soloinsatserna är välkontrollerade. Här finns symfonisk bredd och dramatisk konsekvens. Betoningen ligger på "musik" i ordet "musikdrama". Av sångarna krävs stark volym, riktiga gammaldags Wagnerstämmor. ... Göteborg har satsat på volym, uthållighet och musikalisk trovärdighet.
(Sydsvenska Dagbladet, 31.03.2003)

Tristanmusikens trollbindande effekt på åhörarna förmedlades ytterst förtjänstfullt av dirigenten Patrik Ringborg och GöteborgsOperans orkester.
(Skånska Dagbladet, 02.04.2003)

... ett intill det gränslösa och emellanåt nästan hallucinatoriska stegrat ton- och känsloflöde. På GöteborgsOperan blir omständigheten ovanligt påtaglig med Patrik Ringborgs och orkesterns detaljskarpa, kontrastrika och klangsmättade återgivning av partituret och den ofta närmast lyriskt anlagda penetrationen av vokalstämmorna...
(Hallandsposten, 02.04.2003)

Lite kan ödelegge komponistens dramatiske fire og en halv times musikk til det dramaet som skal utfolde seg på scenen. Og den blir praktfullt ivaretatt av operaens orkester som i dirigenten Patrik Ringborg har fått mannen som i förste rekke redder denne oppsetningen...
(Kulturspeijlet, 30.03.2003, pluto.no)

Dirigent: Patrik Ringborg, mycket ung, för publiken genom de fem timmarnas sång och musik. Alla detaljer blir noggrannt genomgångna. Orkestern klingar som en enda röst. Pianon och forten varieras skickligt.
(Dalslänningen, 06.05.2003)

GöteborgsOperans orkester under Ringborg bär hela denna uppsättning med välkänd auktoritet.
(Borås Tidning, 31.03.2003)

Orkestern svarar som vanligt för en helgjuten insats, denna gång under ledning av Patrik Ringborg.
(Ulricehamns Tidning, 01.04.2003)

... Men det uppvägs av den musikaliska flodvåg som fullkomligt sköljde sitt känsloflöde ut ur orkesterdikets formidabla klangkälla. Med kraft och känslighet styrde dirigenten Patrik Ringborg GöteborgsOperans orkester till en triumf av rang. Ofta klingar orkestern fantastiskt men denna upplevelse var nära nog överjordisk.
(KulturNytt i Sjuhärad, 05.2003)

Dirigenten Patrik Ringborg fortjener ros for at fastholde en klar og tilbageholdende musiceren, som giver solisterna rum til at nuancere og frasere smukt uden risiko for at blive overdövet.
(Børsen, 07.04.2003)

Tillbaka till Pressidan